Nach Las Vegas zwengs der CES (Consumer Electronic Show)

4. bis 11. Januar 2009

((Still under construction! Die Seite füllt sich mit Bildern, da kann der Aufbau schon etwas dauern, Herr Josef A... Hinter einigen Bildern stecken auch Links.)) Stand 11.1.09 9:33 PT/ 11.1.09 18:33 MUZ

Sonntag

Wetter neblig (In Altjoch, was sonst?!)

Temperatur: -6°C

Aufbruch um halb Elf: Eigentlich habe ich jetzt gar keinen Bock auf Las Vegas. Vor dem langen Flug graut's mir schon seit Sylvester. Muss auch noch im Büro vorbei schauen, weil ich daheim meinen 2009er Presseausweis sowie die Hotelunterlagen nicht finde. Hernach mit der empfindlichen Münchner S-Bahn zum Flughafen, bei der Kälten, und dann der pingelige amerikanische Check-in - das wird eine Hetz!

Gut, dass ich nochmal im Büro war. Presseausweis und Reiseunterlagen habe ich zwar nicht gefunden. Da fällt es mir wieder ein: Ich habe alle Unterlagen in einem roten Hängeordner mit heimgenommen - wurscht! Dafür lag auf dem Schreibtisch ganz unscheinbar, wie ne x-beliebige Pressemeldung, ein Brief aus Las Vegas mit CES-Akkreditierung, Eintrittskarte, Ausweis, Gutscheinen etc.. Ohne dem Zeug hätte ich am Mittwoch wahrscheins alt ausg'schaut. Dass die Amis noch physikalische Unterlagen über den Teich schicken, hätte ich nicht gedacht, wo doch schon online alles geklärt war.

Auf der S-Bahn-Fahrt zum Flughafen platzt endlich mein Nintendo-DS-Guitar-Hero-Knoten. ich habe das Teil seit August und noch keinen Song weiter als bis 60% geschafft. Jetzt aber, zwischen Ostbahnhof und Halbergmoos, klappt es auf einmal, zwar nur im Mutter-Gans-Mode - aber immerhin! Allerdings fiel mir danach fast der Arm ab.

Dank dem netten Mädel am Grepäckschalter sitze ich am Notausgang, mit doppelt soviel Beinfreiheit wie der Rest. Neben mir am Fensterplatz ein junges, offenbar griechisches Mädel, jedenfalls liest sie ein Buch mit griechischen Buchstaben, und wer tut das schon freiwillig.

Zwischen England und Irland gibt's Abendessen mit Metallbesteck! Laut dem Stewart ist das auf Langstrecke schon seit ein paar Jahren wieder. So ungefähr über Grönland wirds mir kurz ein bissl mulmig: Meine Nachbarin schaut ihren Film mit arabischen Untertiteln! Aber was soll's, in der Höhe ist's nah am Epizentrum vielleicht am Besten.

Um 17:30 sinken wir auf Chicago.

Trotz langer Schlange geht die Imigration dochrecht flott vonstatten. Der Einwanderungsbeamte will von mir wissen welchen Fernseher er kaufen soll:

"What's about Samsung?"

"In the moment I would prefer Sony."

"And Samsung?"

"Ok, take a Samsung!"

"Welcome in America, Sir."

Vor dem McDonalds im Flughafen O'Hare steht eine Schlange, dass du meinst, du bist in der SU. Vier kassieren und geben dir einen nummerierte Quittung. Einer packt ein und ruft die Nummern aus, so kannst 2mal in der Schlange stehen. Der Big Mac ist lauwarm, der Kaffee vom Starbuck dafür brühend heiss (Remember Kentucky!) - so gleicht es sich wieder aus.

20:51 (CT) Ich habe alle Guitar-Hero-Level durch und steigere auf "mittel"!


Im Flieger

Sitz 30D kann ich im Airbus A330-300 nur empfehlen. Soviel Platz ist in der Röhre selten. Man sollte aber über eine robuste olfaktorische Toleranz verfügen.

Dienstag

Wetter: Sonnig

Bewölkung: 5/8 und auklarend

Temperatur: 10°C gefühlt

Ich bin früh ewig im Ceasars Palace rumgeirrt, auf der Suche nach einem der legendären Buffets von denen alle Reiseführer schwärmen - Pfiffkas. Dann Breakfast im Denny's, obwohl mich deren Fensterreklame, Breakfast 6.99$, eher misstrauisch machte - sonst kriegst du nirgends eines unter 13,99$ (+ Tax).Aber ich bin angenehm überrascht: Heller, freundlicher Gastraum mit ungetönten Scheiben, schmackhafter 'Grand Slamwitch' (schaut innen echt a bissl nach Schlamm aus), frischer orange juice und annehmbarer coffee. Aber komisch, solange meine Tasse voll war, kam die Bedienung ständig daher: "Everything Ok Sir? Want more Coffee?" Und nun, wo ich sie um einen refill bat, lässt sie mich warten. Trotzdem, ab jetzt in der Früh nur noch Denny's!

Gleich nach'm 'The Sign' bin ich an einem kleinen Motel vorbei gefahren - so übel schaut des nicht aus.

Merke: Für amerikanische VerkäuferInnen ist es wichtig zu wissen:

"Where you guy from?"

"Bavaria"

"Ah, Bulgaria! Half of my familiy is from there."

Und:

"Do you feel fine?"

"..."

"Everything allright?"

"..."

"I can't HEAR you!"

"Oh yes! All fine!"

"Fine!"

Südlich Strip-Ecke-Harmon fangen die coolen Souvenirshops an. Es gibt sogar noch einen Wendy's hier.

"No eating on the bus!"

Ab 16:00 Auftakt-Veranstaltung "CES Unveiled" (enthüllt) im Venetian Ballroom. Bin schon richtig aufgeregt, wie ein altes Schlachtross, endlich wieder Messetrubel!Die Knechte machen einen Riesen-Bohei: "If you have no VIP-badge please go to the end of the line!" "Let me scan you blue card, please!"Naja, soooviel ist dann auch wieder nicht los: Halt ein großer Raum, Tische rings um die Wände an denen sich Firmenn wie Lenovo, Blaupunkt, Mitsubishi, Samsung, Logitech und so fort, mit ein bissl Zeugs aufgebaut haben. Entlang der Mittelachse Buffet-Inseln mit Sushi, Fingerfood (Sehr zu empfehlen 'Mini Chicken Wellington'), Gulasch, süße Kanapees. In den Ecken zwei improvisierte Bars (Es gibt aber keinen 'ham-spiced apple juice'. Doch dafür recht süffiges rotes Bud ( das blaue ist für weenies)) Dazwischen drängelt sich die Presseschar. Auch hier gibt's die Spezies des älteren ungarischen Korrespondenten. Bekannte hab ich noch nicht getroffen.

Trend N°1 is GREEN!

Fuji hat grüne Akkus. Ich habe ihnen einen Kontakt zum Conrad vermittelt. Die Eton Corp. hat sich Grundig für Northamerika gekauft und stellt Kurbelradios mir solarpanel vor.

Trend N°2 is 3D!

Mitsubishi zeigt auf einem schwindligen Rückpro shuttergebrillte 3D-Games.

Aber mein allererster CES-Kontakt war DivX.

Bei 'Interactive Toy Concepts' schießt ein Typ elektrische Plastikflatterentenmit der Plastiklichtpistole ab.

Super-USB (5Gbps) kommt, vielleicht, nächst's Jahr, maybe.

 

Die Wachteln reden dich gleich mit Vornamen an, sind freundlich aber bestimmt: "Sorry Martin, you cant sit here. We need this desk for broadcasting."

Merke: Zu dieser Party kommt man besser später, dann spart man sich's anstehen und die Buffets werden eh laufend nachgefüllt.

Merke N°2: Raus geht's immer durch Casinos! Jedes Kasino hat seinen eigenen Geruch. Wenn ich in Zukunft den Duft eines halbdurch gekauten, lauwarmen rosa Hubba-Bubba-Kaugummis in die Nase kriege, werde ich mich wohl mein Leben lang in's Venetian zurückversetzt fühlen.

In den Nachrichten sprechen sie bei Regierungsproblemen inzwischen von: Annother Dramobama!


Die allernetteste Messe Hostess die ich je getroffen habe!
Dieser Voucher wurde mit 1$ erworben, auf 10$ raufg'slotet und hernach 25-Centweise geschmolzen.

Mittwoch

Heute Nacht habe ich vom Hartmann geträumt: Er ist Schiffsschaukelbremser geworden und hat mir stolz sein Handwerk gezeigt.

8:15

Sonnig 2/8

Temperatur 12 °C (gefühlt, mit nassen Haaren)

Im Denny's nehm ich zum Frühstück den Lumberjack Slam: 2 Ochsenaugen, 4 buttergetränkte Toasthälften, 2 Streifen Wammerl, 1 dicke Scheibe Schinken, 1 Schwung frittierte Kartoffelraspeln, 2 kleine graue Bratwürstel, 2 luftige Pancakes, 1 Kugel Vanilleeis, 1 Gläschen Ahornsirup - Trennkost kannst hier vergessen (zur Erinnerung: mstart = 111kg), hernach ist mir schlecht. Hier ist heute die maulfaule Crew am Werk. Kann's darin liegen, dass es alles Männer sind? Bis auf die Hauptbedienung (Server Gloria F.), aber die hat nen Damenbart. Wieso fragt mich keiner wie's mir geht? (Inzwischen steh ich auf den unverbindlichen american Smalltalk: Du kommst wahnsinnig schnell mit wildfremden Menschen in ein nettes Gespräch - Grundregel: Immer positiv sein - und genau wie ein Bleistift zwischen den Zähnen dich lächeln lässt, gibt dir auch diese scheinbare Oberflächlichkeit ein gutes Gefühl.) Refill dauert ewig! Ich Tip nur 10%.

Was sagt mann zu quengelnden Kindern? "Have a break!" (Nutzt aber nix.)

Uber den Markusplatz rein ins Venetian, quer durch den pokerroom, zwischen den slotmachines entlang, die shoppingmal hinunter in Sands Expo Hall. Upstairs, rum ums Eck zu Marco Polo 807. Um 10 bin ich hier 'You are cordially invited to attend Toshiba America Consumer Products' (TACP) press conference at CES 2009'. Aber noch (9:25) sind die Türen zu und ich steh als CES-Greenhorn in line with probably others CES-newbies. 10 Minuten später ist der Gang voll.

"Please take out your businesscards." Ein Schlipsi geht mit nem Korb die line entlang: "You may drop off you businesscards." Ich ignorier ihn: 'No seat, no card!' S'nächste Mal, wenn Toshiba zum Redaktionsbesuch kommt, spaziere ich erst zweimal um unseren Block herum und halt ihnen dann ein Körbl unter die Nase.

Morgen nehm ich den Guitar Hero mit.

Den ersten Kollegen getroffen (wie heißt der noch mal? Ich musst meine ganzen Palm-Kontakte durchklicken, bloß gut dass ich bei wichtigen Leut immer ein Foto mach: Der Witzel Stephan vom AV- Magazin ist's. Als Profi ist der später gekommen).

Als erster spricht Vice President Yoshi Verstehined:"Auau bischon is do pläiah global roul in gonsuhma gonvinienz do bring da best gonsuma elegdronigs do da us-marget...". Dann der Senior Vice-President. Es ist das gleiche Marketing-G'sülz wie bei uns auf der CeBIT oder IFA. Einige Kollegen klatschen - sind wir bei Apple?!

Der englische Marketing-Vicepresident produziert sich in seiner Präsi als Scherzkeks:

"When you come to a fork in the road - take it!" " New Regza = is not your everyday TV". Hinten lachen bezahlte Claquere über jeden joke: "hahaha" "the future of large screen is 4k by 2k." Und 'Resolution +' soll Standard-TV soweit aufblasen können, ohne Artefakte - do bin i g'spannt. In der noblen ZV-Serie ist 'ClearScan240' drin: Da schwindelt Scanning backlight aus 120Hz (60 Zwischenbilder, wir sind in Amerika) quasi durch flimmern 240 Hz. Der USB-Port versteht DivX.

Die CES-Blöcke sind schlank und echt praktisch - des kann er, der Ami!

Ah, und Green wird bei Toshiba auch alles. Nach dem Marketing Vortrag gehen viele, da hat die nachfolgende Vice-Irgendwas-Assistentin einen schweren Stand - ich bleibe.

Im Press-Room sind die Sitzplätze natürlich schon alle von den Strebern besetzt, wie immer.

Strassenschnapper: "come to see my show at harra's. I'ts funny and it's airconditioned!"

In den anderen Casinos habe ich kein Glück. Nur am 'blazings sevens' im Flamingo: Aus 1$ mach 7,5$. Innen und außen gibt es große bunte digitale Anzeigen, die Wheel of Fortunes, welche offenbar ständig die ausgezahlten Gewinne hochzählen.

Die Rialtobridge im Venetian hat in der Mitte zwei moving sidewalks, das könnte er sich abschauen, der Venezianer.

14:00 Samsung PK im Casanova Ballroom. Die Line zieht sich um halb 2 durchs ganze Untergeschoss (362 Schritt). Mit einer kurzen Gabelung am Anfang: "No, this is the Fedex-Line; Sähmsong is the long one." Bevor ich mich da einreih, wollt ich erst mal die Länge sondieren und bin dran entlang spaziert. Ungefähr 10m vor der Ballroomtür gab's nen Schnurlauf für Staff und da traf ich die deutschen Agenturleute und drin bin ich - ein Hoch auf Shangama und Co.!

Merke: An einer Line erstmal mit wichtigen Gesicht hurtig bis ganz nach vorne eilen und die Lage checken "Permesso, German Press!"

Es spricht Dr. Park (den hab i schon auf der IFA g'hört): "Seemless experience" ist Samsungs Motto. Auch hier die Themen: Wir kombinieren TV, Movie, Internet,wireless, in unserem Fernseher. Internet-TV in coop with yahoo - deren Präsi darf dann auch was sagen.

Dann Konzept 'Intuitive Emotional UI' was soviel heißt wie jedes Samsung Produkt hat jetzt die gleiche Menüstruktur (User Interface) wie es Sony ja mit seinem unseligen Playstation-Menü vorexerziert hat. Und zum Schluss: " Samsung is being friendly to the earth!"

Huia, iatz aber: Samsung Luxia-LED-Serie. Mega contrast, 1 inch dick, 40% weniger Strom., media 2.0, 240 Hz (wo ich mir aber auch hier nicht sicher bin, ob mehr Hz die Sache nicht verschlimmbessern), ultra filter für black in a bright room. Aber der Fingerabdruck sammelnde schwarz-karminrote Klavierlackrahmen bleibt. "We listen to what consumers want." Hey Stefan: An 3D-Moni hamm's auch. Der neue world's slimest Blu-ray-player soll die Scheibe innert 1s ausspucken. Dazu noch ne soundbar - Motto 'Ois passt z'samm!" Ob's s'Samsung Handy als Fernbedienung taugt?

Danach allgemeiner ausgansverstopfender Aufbruch, obwohl der Conferencier auf Fragrn drängelt. Eine gute Frage doch noch zum Schluss: Woher kommen bei einer 24Hz Blu-ray auf'm 240Hz-TV die extra Frames? Aber der Park hat grad so einen fiesen Slang drauf, dass ich seine Antwort nicht versteh.

Langsam check ich die Lage: Die eigentliche Messe is gar nicht beim Venetian sondern außerhalb im LVCC (Las Vegas Convention Center).

Cool: Der shuttle between sands und convention center ist ein alter offener Doppeldeckerbus. Zugig und dieselstinkend aber trotzdem lass ich dir dafür jeden Monorail stehen, Ingo.

Genau wie auf der CeBIT ist auch auf dieser Messe heute noch kein Stand fertug. Das heisst Nachtschicht till sunrise, Burschen!

Am Sonystand will mich eine nudeldicke Aufpasserin in die nächste Schlange locken: "Sorry Sir, its not open, but there's a line on the press-desk over there." Doch ich widersage: "Sorry Mam, I dont stay in lines."

15:55 Ganz unschuldig bin ich hintenrum Messestand reinspaziert - mal sehen wie lange das gut geht. Jedenfalls sitze ich und hab ein Soda in der Hand während die Lämmerherde sich die Beine in den Bauch lined. Eine halbe Stunde später drücken auch die liner massiv rein: "Sorry, is this seat been taken?" Der Sony Präsentator tut mir leid. Schließlich kann er auch nichts anderes erzählen wie seine Spezis in den anderen Companys: "We are a company that is listening to the customer. High Definition is our DNA." Ansonsten spielen auch die Bravias jetzt Internet-Content ab, flimmern mit 240 Hz und für jedes verkaufte Pfund will Sony ein Pfund recyceln. Ihre OLED-Serie erhält Zuwachs, am Stand gibt's Protptyen mit 11, 21 und 23 inch zu sehen. Das wird besonders meinen Kollegen Andreas N. freuen, wo er doch so ein Faible hat, für's Flache.

Tja, das sind die heutigen Trends: Irgendwue umweltfreundlich sein; alles passt zusammen; was kann, saugt Unterhaltung aus dem Internet (ich vermute ja, auf dieses Thema sind die Harwarehersteller deswegen so versessen, weil sich damit Kohle ohne große Lagerhaltung machenn lässt, siehe Apple. Man darf ja nicht vergessen von der Fertigung bis in den Laden ist so ein Fernseher gut ein Vierteljahr unterwegs. Was heute in Hamburg gelöscht wird, wurde im Oktober gebaut und ist eigentlich schon ein alter Hut.)

Irgendwo in Vegas läuft grad ein Musical mit dem Titel Menopause.

 

 

Montag

Wetter: Trocken, Bewölkung 7/8;

Temperatur 15°C gefühlt,

Leichte Brise von Bills Gambling Hall her.

Frühstück um 9 im Tropical Breeze: 2 Ochsenaugen, Wammerl, Rösti und 4 Scheiben Butter-getränkter Frenchtoast, Orangensaft und Kaffee. Mein Kellner schaut aus wie Dustin Hofmann. ich glaub er weiß das und kultiviert den Habitus. Zum Abschied klopft er mir zum leicht auf die Schulter: "Thank you my friend, thank you!" Habe ich ihm zuviel getipt? 20% von $20 - billig ist dieses Las Vegas nicht.Später sagen mir erfahrene Las-Vegas-Fahrer, dass Dustin es ironisch gemeint hat, $ 2 waren ihm zuwenig. Diese Tiperei ist eh gewöhnungsbedürftig, auch dass du nirgends Brutto-Preise siehst. Immer kommt auf den ausgeschriebenen Preis noch Tax (Mehrwertsteuer) und eben das Trinkgeld (Tip) dazu - you never pay, what you see!

Nach dem Frühstück versuche ich mich an einem der Slot-Machines und mache aus $ 1 $ 10, prima, so kann es weiter gehen. So wie im Film, dass die Maschine nun anfinge klirrend Silbermünzen zu spucken, ist es leider nicht mehr. Sie druckt nur profan einen Gutschein (Voucher) aus, mit dem du an anderen Maschinen weiter spielen oder den du an der Kasse einlösen kannst. Die Voucher gelten nur im jeweiligen Kasino, sind also kein Universalgeld, wie ich anfangs dachte. Überhaupt ist die ganze Mechanik an den Slot-machines nur noch Attrappe. In John Gollehons 'Casino Fun Facts' steht, dass die Slot machines inzwischen alle von einem Zentralrechner gesteuert werden.

Genau betrachtet sind diese Kasino nicht viel mehr wie überdimensionierte Bahnhofskneipen. Halt an manchen Stellen mit Life-Musik, doch an vielen Ecken genauso verqualmt und die Fertigen schaun auch nicht fröhlicher. Und auf die Dauer gewinnt immer die Bank, denn 'What happens in Vegas, stays in Vegas!' Obwohl das wohl eher für die Gewinne, nicht aber für gewisse venerische Andenken gelten wird.

14:35: Ich bin mit der deuce-Linie, Doppeldecker-Bus, unterwegs Richtung Süden, um mich im 'Vegas Outlet Center' mit Klamotten einzudecken. Allerdings bin ich mindestens eine Station zu früh ausgestiegen und in 'Town Square', was eine Art von Einkaufstadt am Rand von Vegas ist. Hier im 'Yard House' findet mein erster Restaurantbesuch statt: Die ewige fragerei 'how do you' nervt. e carefull mit der wahl deines ersten getränks, eh du dich versiehst steht ein refill da.

Ich frag die freundliche Bedienung noch, wie weit es zum Outlet-Center wär? " Two minutes, right down the street. Ist die Antwort. Aber vermutlich mit dem Auto. Denn zu Fuß habe ich einen halbstündigen Fußmarsch durch die Wüste vor mir.

Donnerstag

Sonnig 1/8

16°C gefühlt

8:20 Schock am Morgen: S' Denny's ist voll! Jedenfalls steht eine Menge Volk im Eingang rum und waits to be seated. Es geht aber dann doch recht flott. Eine ebenholzfarbene Freundlichkeit in Kleiderschrankgröße (Wuchtbrumme) führt mich zu einem freien Tisch und ich muß mich nicht zu Fremden quetschen ( Wo ich in der Früh doch ein relativ großes Körperterritorium hab.)

Heute ist wieder ne Frauencrew dran:

"So what do you wan't, sweety? Need some extra time?" Da in der Früh im TV schon ne Obama-PK kam is my choice 'All-American Slam: 3 Rühreier mit Cheddar, je 2 Wammerlstreifen und Würstl und Kartoffelraspel (hash browns). "Tell me how you feel before you leave." Die gelbgraue Unter Dirn (Saft, Coffee, Refill) hat allerdings einen harten Zungenschlag: "Da kopie is gaming raid aud!"

Übrigens: Schlüsselbänder sind out, bunte Plastikbrustbeutel der neue Trend.

Heute fängt auch die Adult-Messe an. Durch die Gänge stöckeln scho paarweis leicht geschürzte Magermädels, verkümmerte Schwungscheiben, aber söllane Gaudinockerln. Ja ja der Ami versteht was von der Milchwirtschaft.

Um 11:00 ist die große Palm-PK mit einer Hammerneuheit vom Gewicht der Pilot-Pro-Einführung. Sagt der Caspari. Es sollen sich 3mal so viele Journalisten wie geplant dazu angemeldet haben, sagt er. Ich soll früh genug da sein meint er. Drinnen ein schwarz ausgeschlagener Saal. Helle Bambus Bestuhlung. In jeder 2. Reihe, zwischen jedem 2. Stuhl ein Tischchen mit Schokoladen und Getränken (Gletscherwasser - 'the water with all answers'). Vorn eine Holzbühne mit großer Leinwand wo sich Fototapeten-große Bilder von Kanus im Waldsee, Szene Lounge, Airport Warteraum, stylisch Livingroom abwechseln. Die Stimmung so heiter, wie auf alten Apple Keynotes.

"Toytipps. Nice to meet you."

Da Rubinstein John (iPhone Entwickler?) tritt auf. You need to have a right

Ed Colligan der Chef tritt auf: "Mobil is in our DNA!" Der hatt zuviel Sony ghört.

Sie rreden lagen um den heißen Brei rum, aber dann zeigt der Rubinstein in her, den neuen Palm pre:

Ein Touchscreen iPhone-Funktionalität. Aber eben auch mit rausziebarer Tastatur. Das neue Betriebssystem 'web OS" ist html-basiert und vollkommen offen: Das heisst, wenn du Webseiten mit html basteln kannst, dann kannst du auch Palm-pre-Programme schreiben. Also kein Gouvernanten Handy wie's iPhone. Offene Programme liegen neben oder hintereinander auf dem Desktop wie ein Kartenstapel, da musst du nicht erst suchen was ist offen, was ist closed, du blätterst einfach mit dem Finger durch.

Rotations Funktion.

Rubinstein "i have one little more thing to show you: wireless charging mit touchstone"


the one phone to use in your entire life

partners exclusive launchpartner sprint

from the information to the socialised web

In Amerika soll das Teil noch im ersten Halbjahr kommen.


In Vegas wird noch gequalmt was das Zeug hält, als Bayer hältst des fast ned aus.


Mittags werden in den Pressecentern (LVCC &) gegen Gutschein Lunchboxen ausgegeben. Heute Ceasars Salad with Chicken - durchaus schmackhaft. Nur des Plastikbsteck taugt nix . Aber ich hab bei sowas immer Stäbchen dabei.

In die CES darf kein Publikum rein. Hier gibt der Journalist die Beutelratte.

15:00 Toshiba

240 Hz wirkt schon schärfer aber die Demo macht auch nur leicht vorhersehbare Bewegung in eine Richtung. Toshiba macht es etwas anders wie die anderen und zwar nicht Freuqenz-vervierfachung sondern mit dem altbekannten Scanning-Backlight.

Das Umweltziel ist 2050 - das juckt mich nicht mehr.

Schnell noch bei Sony den größten OLED mit 27 inch und den dünnsten mit 3mm abgelichtet. Dann in die Palm Lounge zum ersten Handson des pre. Davor natürlich wieder doppelte Eingangskontrolle.

It's the land of the fear!

"You're kidding poor bartenders with your bacon flavoured apple juice."

Beim verlassen des Convention Centers ewig lange Schlangen vor den Hotel-Shuttle-Bussen. Aber hey, beim Doppeldecker steht keiner: "Sorry sir the line is there. "

"I don't stay in lines, i want to go with this bus."

"This bus is full!"

"Iatz hör aba auf, der is not full, spinn doch ned, Aff!"

"Okay go there!"

"Geht doch!"

Diese Slotmachines: Zerst geben's dir ein paar Bucks. Dann nehmen's dir wieder einige und dann geben,s dir wieder a bissl was, dann nehmen's dir ein bissl mehr...

Palm-Album
CES-Eindrücke

Freitag

8:15

Sonnig 1/8

Temperatur gefühlte 16


Gestern war ich zum Schluss noch am Sony-Stand und hab die neuen OLED-Displays fotografiert. Einige Besucher haben auch versucht den kleinsten zu befingernm wurden da aber von der Security zurück gepfiffen. Ich stand daneben mit dem gerinsenden Bewußtsein: Ich hab eins, kann's andappen wann und soviel ich will! (Oh Mist, es haben ja noch immer die Onliner - Hey Marco, i want my OLED back!).


Abends war ich der Cirque de Soleil Show 'O' (steht vermutlich für Wasser). Ein Wahnsinn! Mischung aus Mozartband und Slavas Snowshow. Artistik Wasser Feuer Bombast abgedreht Clowns auf einem sinkenden Haus. Typen die aus 20m ins Wasser springen. Ein Feuerjongleur läuft auf die Bühne und zündet ,weil er nicht aufpasst, nen Typen an, der da am Rand auf einer Parkbank seine Zeitung liest. Fuss brennt Hut brennt Zeitung brennt Bank brennt Typ liest seelenruhig seine Zeitung. Schlecht für den Feuerjongleur, weil alle Augen nur noch auf den Typen gerichtet, wann er jetzt schreiend aufspringt und sich am Boden wälzt. Aber nix! Typ liest weiter seine Zeitung, fünf Minuten lang, mindestens, dann klemmt er sich die Parkbank unter'n Arm und schlendert, mittlerweile lichterloh lodernd, von der Bühne. Feuerjongleur ist da schon längst frustriert verschwunden, hat keiner gemerkt, hätt er mal besser aufgepasst.

Die ganze Nacht macht mir meine alte Büroverletzung im rechten Auge zu schaffen. total entzündet, brauche unbedingt Tropfen. Gottseidank habe ich Secundos Sunglasses dabei.

Jeden Morgen bringt CNN eine Pressekonferenz mit'm Obama . Vom George W hörst und siehst dagegen nichts mehr. Ist wahrscheinlich vollauf beschäftigt die Pretzl-Krümmel aus den White-House-Teppichen zu saugen. In Chicago schneit's wie blöd. mein Schwager sagt, daheim haben's -20 °C. Bloß gut, dass ich einen Nachbarn hab, der mir aufpasst, dass die Alm nich einfriert.

8:30

Im Denny's habe heute keinen schönen Tisch' ganz vorn am Eingang, bekommen. Aber Ebony Wuchtbrumme macht heute auch einen abgespannten Eindruck, der geht's nicht gut. Grade brechen Zwei unseated durch die Sperre: " Hey, are you visiting someone?!" Und winkt sie mit den Fingern zurück.

Mein dish of the morning: Ham and eggs omlett mit bagle. Schmackhaft, aber zu wenig. (Dammned, i g'wöhn mich grad an die großen Portionen. Des kann nächste Woch ja heiter werden.) Heute is eine ungemütlich hektische Stimmung hier drin. No refill! Und der Restroom is auch voll!

10%! Da hat die Tante an der Kasse schon geschaut . Aber ich auch.

Auf der Rialtobridge is der Sidewalk hin.

Allmählich krieg ich den Bogen raus: Ich rausch am Wachtel vorbei in den Pressroom und ganz nonchalant im Vorbeigehen "Morning Sir, how you doing?" und er: "Thank you Sir, very fine today!" Dann am Buffett: "Morning Miss, how you're doing?" Schon kippt sie extra die Kaffeekanne für mich: "Let me help you." Nächstens setz ich noch ein "I can't hear you!" drauf.

10:00 Greenpeace PK:

Gerade von einem slowakischen Greenpeace-Mitarbeiter der in Holland lebt erfahren, dass die Russen der Slowakei das Gas abgedreht haben (da geht die ukrainische pipeline durch.) Drecks Imperialisten!


Greenpeace hat einen Product report rausgebracht to spread words from done. 15 Topprodukte von 15 companys. Giving points gor giving veyond the law. The standards are the baseline. Antimon. Recycle rate. We want green products not to be a nische product we want them to be the mainstream product. The main findings: the progress have beeing mad. Es geht in die richtige direction. Fordern internationalen Standard zur Bewertung of powerconsumption. Strong life cycle.


VESA-PK zum Displayport:

Brians Businesscars is massives Blech. "You can open doors with it. "

"I want to save trees." he said.

Ein Japaner wanzt sich unangenehm nah an mich her. Lehnt sich an meinen Ellenbogen. Obwohl er eh schon 1/4 von meinem Sitz hat. Dann fängt er auch noch zum Nasenbohren an - gleich schmier ich dem Affn eine.


Meine Las Vegasseite ist gerade nicht zugänglich, keine Ahnung warum. Ober Josef hilft, ich hab die Indexseite gelöscht - frag mich nicht wie (zch hab nichts g'macht!) Auch der Dreamweaver bockt und will nicht mehr syncen.


Am shuttle-stand unangenehm kalte Windböen wahrscheins from Chicago. Vor mir ein Kollege in shorts und t-shirt. Ein japanischer Kollege "A lodof wihand!" "Yeah, all the way down from chicago" bewundern ihn: "This guy is tough. " "More than we arej"

Im LVCC Pressroom: Zwei alte Hasen unterhalten sich über Vietnam und dass es keine E-Mails gab und wie ohne Visa noch China kommen.

Mittags im Pressroom der Guy neben mir hackelt sich per Handy mit seinem Finanzamt oder wie des hier heisst: "They want a zero-tax-report from me. 2004, i dont have reports from Ou for." Er used das Thinkpad X303 mit 120er SSD und extra Akku im Laufwerk "8 hours." Er ist entsetzt, als er sieht, dass ich bei meinem Thinkpad alle Abzeichen und Logos entfernt und ein paar Tasten zu meinen Namen umgesetzt und die Caps-lock-Taste entfernt habe: "Why have you done this?" Da übersetz mal auf die Schnelle 'psychologische Diebsstahlhemmung'.

13:00 Genau wie zuvor am Microsoft-Stand weiß auch der Auskunfter am Samsung Press Desk nicht Bescheid wo mein Kontakt zu treffen ist "Sorry i cant do international calls. This is the card they gave me. You have to look arround. I dont know where the roundtable is i have a presskit on usb for you.

Samsung zeigt den 240-Hz-Effekt mit Daumenkinos. Sie sind überzeugt, dass sie aus der ertwarteten Krise gestärkt hervorgehen.


Kurzes LG-Intermezzo: green smart energiesaving LEDBackligtbWireless TV Networking OLED (aber nur 15 inches) true motion 240 Hz.


Noch a Trend: Früher gab's als Presskit tonnenschwere Prospekte, dann CDs, hernach USB-Sticks (das nützlichste) und nun geben 's dir nue noch ein Kärtchen mit ner URL in die Hand, wo du dein Zeugs selber runterladen kannst. Physikalische Messebesuche werden zum Anachronismus, wann gibt's die virtuelle IFA? Daheim in der Redaktion sinds bestimmt besser und bequemer mit Infos versorgt, als ich vor Ort.

14:00 Samsung international Roundtable

Etablieren 3. TV-Linie neben Plasma-und LCD- jetzt auch LED-TV. Keine Präsi, nur Fragen. Blöd, ich war auf Vortrag dann fragen eingerichtet. weil ich noch nicht viel gesehen habe von Samsung (aber im großen und gamzen wie LG) hör ich erstmal zu: OLED sind ihnen noch zu klein. "Där ahr währi kombligazed in brohsäss." Internet on tv we will lontschie ser are no sree di movie taitl kepp going if ...distal kontens. use se RED äsah laisouß. Kooperieren auch mit Yahoo bei Internet-TV.


Trend: Yahoos Internet TV


Dünne Fernseher aber noch mit Powerkabel. We are preparing and reserching for wireless powering. There will be always a burton to switch of. Ein deutscher Kollege will wissen: "... and second why do you think is plasma not so liked in the market as lcd? What is the better technology lcd or plasma (der muss von einer früheren CES übrigblieben sein. ) Und hier die ewig gleiche Antwort: Both technologies have their pros and cons... Australien will wissen wie langs noch DVD gibt. CT sagt dass Toshiba sagt, dass die Flatpanels schon flach genug sind und second ob sie auch finden, dass blu-ray-Software noch zu teuer ist. "Wie sink se kosiema will so ähn samsung ahr kosiema orientäded kompa-ieh."

Der CT-Kollege gibt vor seinen Fragen immer erst einen kurzen Abriss seines Wissen zum Besten, wobei er, wegen der knappen Zeit leider sehr oberflächlich bleiben muss - schade für uns alle.

Anschließend Standrundgang: Die neuen Modelle werden schon im märz bei uns zu haben sein. Darunter superdünne, nur 3 cm dick. Daneben zeigen sie Prototypen, die so dünn sind wie OLEDS, aber mit über 50 Zoll! Deswegen forscht Samsung an OLED verkauft aber noch keine, weil zu teure und LED-LCD genauso dünn. Strom natürlich 40% weniger, aber noch kein lokal dimming. Auch Plasma wird sehr dünn und preislich unter LCD bei 58 Zoll, inzwischen alle Full-HD - ich muss unbedingt nen Plasma-TEst machen, grad auch wegen dem Stromverbrauch. Weil der bei Plasma von der Bildhelligkeit abhängt. Neue Benutzerführung und sehr edle Blu-ray-player zu an die Wand hängen. A pro pos: Auch eine Wandhalterung die dank Seilsystem flacher an der Wand liegt wie ein Gemälde.

Das einjährige Einradtraing zahlt sich aus: Bin seit über 5 Tag pausenlos auf diw Füß und bin fit.

Dafür machwn mwine Augen schlapp. Trotz Augentropfen werdens immer lichtempfindlicher ich lauf auf'm schwarzen Panasonic-Stand mit der Sonnenbrille rum (ein Hoch auf meinen geschickten Secundo!)

Presskit: panasonic.com/cespresskit09

Bei Roland gibt's ein Edelguitarherorockstar-Equipment für Profis.

Du kannst dich draußen nirgends hinsetzen, weil's überall dermaßen nach Rauch stunkt!

Meine Augen vetragen die Luft im LVCC nicht, das meint wenigstens auch die schwarze Lady, die hier im LVCC den Entrance zum Pressroom bewacht. Man sieht hier übrigens many Ladys im Rentenalter als Security. Es muss trockene Luft sein, meine Lippen sind auch ganz spröd. Ich geh mal ne Stunde in's Freie.

Rein vom G'fühl her tät ich sagen, die CES is half of the IFA.

Da schau hin, zumindest in der South Hall gibts nach 18:00 so was wie CeBIT-Partys. Diese Halle erinnert mich an die Taiwan-Halle auf der CeBIT auch so strange Standl.

John Reilly

Wenn man mit jemanden anstoßen will: "Bob, wait a minute, i got a klink!"

Bei Victorinox ist Party zur Präsentation des neuen Precenters, was ein Taschenmesser mit USB-Stick, Laserpointer und irgendwie auch Bluetooth-Connection ist. Käsewürfel und Cracker. Dazu gedämpfter Jazz (Was sonst?!).


Is muss mal einen Amerikaner fragen was more important ist: Wearing weapons, death penalty or staying in lines ane being double checked?

Das schöne: Fussgängerampeln sind hier allen großteils wurscht. Sofern nicht so viele Europäer im Pulk sind wird bei jeder Ampelphase über die Strasse gegangen. Und die Autofahrer halten auch wenn die rote Hand oben ist ganz selbstverständlich - haben wahrscheins Angst verklagt zu werden. Da echte Veganer sieht aber auch aus die Augenwinkel wo's für die cars rot ist.


Heute abend sind andere und viel weniger Kärtchenverteiler auf der Strasse: Männer mit dicken Alben "nightclub danceclub vip-club spread mission any club!" und junge aufdringliche Mädchen mit A6-Karten. &h, hab mich getäuscht. Beim Harrah's (Harras) stehn dann doch die gewohnten Latinos.

Jetzt fallen die Weekend-Blasn in die Casinos ein. Beim Mirage warten schon wieder alle, dass der Vulkan ausbricht.

Iatz hab ich mich im Mirage verlaufen.

Sierra Nevada Pale Ale is des süffigste des i bisher drunken hob - 'Purest Ingredients'.Meine Fastfood-Empfehlung: Chipotle (chipotle.com) im selben Gebäude unterm McDonalds (die sind hier durchwegs versiffte Löcher) gleich neben Harrad's. Panda express is da auch drin, aber nicht so. Mexican Food Burritos sind so Reis und Fleisch und Scharfes in ein Tortilla eingeschlagen. Lecker aber du saust dich unter Garantie an.

In Vegas isr alles auf Masse eingerichtet. Ich tät hier ein Alpine aufmachen mit Skihalle, topless Chalet und little Oktoberfest in the Schnitzelland. Als Nachmittagsshow die Shwuplattler und abends Cirque de Soleil mit dem Brandner Kaspar. Für die Kids rundum Betreuung im Heidi's. Bedienungen naturli im superknappen Minidirndls. Bartenders und Croupiers in der Krachledernen. All Staff darf nur gereimt in die Deitsch radebreckän und rezitiert stündlich Schillersglocke und jodelt.

Hey, im Flamingo ist Tabledance.

Merke: Wenn ich mit einem Dollar kein Glück hab, dann nutzt es nix, wenn ich fünfe nachschieb. Gut Nacht!



Montagsbilder
Vegas Mischmasch

Samstag

Sonnig 0/8

gefühlte frische 11°C

Neue Trends:

- Nudelbars statt Sushi

- Precycling: Using a sink waterbootle than one of plastic

8:40 Denny's: Wieder B-Crew. Heute habe ich der Wahl meines Platzanweisers widersprochen (da hat er gschaut!). Aber wann man beginnt english zu träumen und seine Selbstgespräche meenwhile in nem awfull slang radebrekkt, dann kann man schon mal...). Gut, mein Tisch steht mitten im größten Trubel und wackelt. War jetzt nicht der Gewinn.

Heut morgen keine Dramobamas im TV, dafür darf Georg W. einen Flugzeugträger auf sich taufen, oder darf der Alte und er schaut zu?.

Mein choice of the morning: 'Moon over my hammy' wich is a ham and scrambled egg sandwich with swiss (fließt langsamer) and american cheese on grilled sourdough. Hash browns sowieso. "Here you go, enjoy!" Agressive Hektik heute - Scheißweekendtouris! Müssen natürlich schon beim Breakfast aufeinanderhocken. Ständig werden Tische zu- und wieder auseinander geschoben. Und laut san's! Müssen einander und allen anderen lautstark erzählen welche Helden sie in der Nacht waren. Der Guy neben mir hat Frenchtoast mit Ketchup und Schlagrahmhäubchen drauf (Es ist Rahm, Mayo ist nie so weiß und steht so) an Bratwürstl. Am Tellerrand Spuren von Puderzucker. Dazu Ice-Cola und Ice-Wasser. Main-Bedienung Dawn hat die Sache nicht so im Grif; macht den Job wahrscheinlich schon viel zu lang. Restroom geh ich erst gar nicht rein. 15%. "You said 16 Dollars, right? The two Dollars is the tip for her?" Da kannst du jetzt noch dümmer fragen Spezi, mehr wird's nicht.

Ein Vorteil der vielen Casinos: du findest immer problemlos an restroom. Da drin wird aber auch g'rotzt und g'spotzt!

Am Venetian nehme ich den Deuce nach Süden. Ich bin in besonderer Mission unterwegs.

Merke: Am Sonntag kostet der daypass für'n deuce ('duß') 7$ statt Werktags 5$.

'belaschioh'

'now approaching'

Am NewYorkNewYork steig ich aus und habe mein Schlüsselerlebnis: Mein erster Tourist fragt mich nach dem Weg zum Monorail (I suppose he is german). "I never use the monorail. But you have to head north and after the MGM right." Ob das so genau stimmt, weiß ich nicht. Doch wer will sich in so einem wichtigen Moment eine Blöße geben?

10:19 its getting pretty warm, gefühlt 18°C aber frischer Wind from MGM

Mein Schwager rief mich vorgestern an, weil er eine spezielle Arbeitshose 'Hose carhartt double knee grösse 31/34' braucht. Abends im Bellagio (auf dem Weg zum Cirque) hab ich nen Lampenauswechsler gefragt, wo's so was geben könnte. Er meinte " harbour freight you know, near home depot, hey shelly how's the street? Ah, tropicana west!" Und da fahr ich jetzt hin. By bus ("On sourday evry twanty minutes") will ich beim NewYorkNewYork, an der Ecke Strip Tropicana West, zum ersten Mal den Strip verlassen und mich gen Westen wenden.

10 minutes says the driver. Und prompt ruft er mir das Home Depot bei der Ankunft noch extra aus.

Sonnige Samstagsstimmung.

Auf dem Parkplatz vorm Home Depot stehen grüppchenweise Latinos zusammen., Tagelöhner? An der Tankstelle frag ich mich zu "Harbour Freight" durch. Vorm Harbour Freight - so ein Werkzeugladen wie es ihn in Sulzemoos einst einen gab, dessen Name mir grad nicht einfällt; stehen hochbeinige Pickups, auf der Parking Area. Das sind schon andere Handwerker-Karren als bei uns, keine Caddys oder rostige Sprinter! Aber innen ist die Auswahl dürftig, von Sortiment und Qualität Praktiker Niveau. Keine Hosen, keine Helme aber coole Werkzeugtaschen. Also bin ich auch noch in's Home Depot rein. Das ist schon ein anderes Kaliber, von der Größe her eine Heimwerker-Metro, du kannst dir hier das Material für ein ganzes Haus zusammen kaufen. Gut, für ein Ami-home brauchst du jetzt auch nicht so viel. Hosen aber auch hier nicht. Dafür aber die breitkrempigen Schutzhelme, wie ich schon seit den 90ern, zu seligen Ecoplan-Zeiten einen suche. Tut mir leid Schwager. I gave my very best. Darfst dir eine Werkzeugtasche aussuchen. S'schäckern läuft immer besser. Die Kassiererin im "Home Depot" checkt beim bezahlen meinen Presseausweis (machen's hier fast immer, wenn du mit creditcard zahlst "Do you have a drivers licence for me?") und meint:"Oh your look very happy on this picture." Und ich: "Yea, i knew i will met you someday!" Da war sie hin und weg!

Mit Helm auf'm Kopf und Werkzeugtasche in der Pratzn lassen dich die Aufreißer und Kartler in Frieden. Gegencheck: Gleiche Strecke ohne workers outfit - schon sind's wieder alle da.

Ohoh, ich war unvorsichtig und habe zuviel cash bezahlt. Jetzt steh ich da with only 7 Bucks. Brauch aber mindestens morgen 5 $ for the airportbus. Ich versuch mein Glück um einen 1$ an der slotmachine zu vermehren .aber der schluckt die credits weg wie nix. Tja, dann wird's nichts mit'm tip für's Zimmermädel - muss sie das Casino alleine durchbringen - tragisch. Du wirst hier sowieso hypersensibel: Momentan habe ich das Gefühl, dass ich jeden gleich tippen muss, wenn er mir nur freundlich Auskunft gibt. Und habe ein schlechtes Gewissen wenn ich's nicht tue - ständig!

Aber ohne Schmarrn: Freundlich und hilfsbereit sind sie hier alle. Hab mich auf der Strasse nur ein wenig suchend umgeschaut und sehnsüchtig nem Bus nach gesehen, flugs sprang ein Elvis-Double herbei: "Need a bus-stop?" Und wenn du nur ein bissl freundlich bist, du kriegst so unendlich viel zurück!

Trend: Hohle Plastikgitarren mit Strohhalm und bunten drinks aus'm Rockhouse.

Ebenfalls Trend: Dreirädige Elektrostühle fahren und dabei zwieder schaun.

"Guitar hero action right here right now in o'shea's casino happy hour take a break from the strip one sandwich one beer 3$ inside o'shea's casino right here today..."

Jetzt vervollständige ich endlich meine deuce-tour und riding downtown. Dahin, wo die Wedding Chappels sind.

"Wiehnieschän Pahlahssssouh"

Mir gegenüber sitzt ne gepiercte Beauty mit capuccino-farbenem Teint. Ein pink Diadem steckt in ihrem blauschwarzen Haar 'Just 21 turned' steht vorne drauf. Ihr Freund daneben, mit Riesensonnenbrilln, is so spitz, die bleiben nicht lang out off home.

Dann telefoniert er mit seiner Schwester: "She is still fading. So many drinks on two days. Ok, defny. Shutup i just gonna talking."

She: "99 cents beer!"

Er:"This pisswater!"

Sie, Typ Breitmaulfrosch - hit me with you best shot - checkt ihre sms: "hope you covered from last night - my friend lisa." Sie liest es 2mal vor. Offenbar ihre große endlich alkoholtrinkendürfende Birthdaytour. Er erzählt, dass seine Schwester auch schon ganz heiß auf diese Tour ist. Dann sehen beide einen riesigen McDonalds und flippen schier aus. An der nächsten Station bin ich draußen und geh zu Fuß weiter. Tricks an der Tankstelle: Draußen Riesenschild Coffee 99c, drinnen hat er aber Becher erst ab 1,39. Eigentlich wollte ich hier ein bisschen zeichnen, doch die Dämmerung beginnt früh und ich mein, ich komme langsam in die Ecke wo mein Reiseführer sagt:' Besser untertags...und lieber auf der Hauptstrass...'

In der 'little white chappel' is grad Rockerhochzeit mit Elvis-Double (da fotografier i lieber nit).

Und schon das erste rotzbesoffene Weib und gleich drauf ein selbstgesprächiger Waldschrat schwankend im Gegenstrom. Aber wer's mal braucht: Am Strip Ecke Garces Ave is a Bail Bond Store. An der 'Weekirk O' the Heather Wedding Chappel' steig ich in den Bus back Uptown.

Endlich seh ich auch die Piratenshow vorm TI - so ein Käs! Weißes Schiff mit leichtgeschürzten Sirenen erwartet tanzend Käptn Mac's schwarzes Piratenschiff mit blutrote Segeln und Kuhhörnern am Bug: "Ok girls be weaponned with lipstick powder highheels!"

Tipp: Du kommst den Kartlern aus, wenn du den Shortcut durch's Harrah's nimmst. Shortcut is der Weg ohne Teppich.

Hunmmer XXXL

Sonntag

Sonnig 0/8

Gefühlte Temperatur 15°C


Abreise: Schwebezustand, nicht mehr da und noch nicht weg. Mit dem Zimmerschlüsssel auch die Basis abgegeben. Das Hauptgepäck ist irgendwo im Hotel verwahrt, du schleppst dich mit viel zu schwerem Handgpäck durch die Gegend.

Was anfangen mit der verbleibenden Zeit? Zu früh um schon zum Flughafen zu fahren, zu spät um noch großartig was zu unternehmen. Alles ein letztes Mal tun. Ok, geh ich erstmal zum letzten Mal frühstücken.

8:30 im Denny's: Wieder der selbe Platzanweiser von gestern. Wieder will er mich an ne single table ganz nah zu andere setzen. Aber ich wink ihn weiter. Er probiert's nochmal. Jetzt langt's mir! Ich wähl mir meinen Tisch selber und laß ihn mit der Speiskart'n hinterher dackeln. Gut, es dauert nun etwas länger bis ich bedient werde "Nobody came to you sir? It's not my table, but i take your order." Mei, der Francisco, er kümmert sich halt! Ich nehm 'Heartland Scramble': Scrambled eggs, chopped bacon, countrie fried potatoes, green pepper, topped with cheddar cheesy, sausage, bacon, hash browns and two fluffy buttermilk pancakes. Er jubelt mir auch ein Glas Eiswasser, das du vor lauter Chlor nicht saufen kannst. Die weiße Kugel auf den Pancakes ist kein Vanilleeis sondern doch gesalzene Mayonaise. Francisco sagt mir beim Refill, als ich mich bedanke, nochmal:"It's not my table." Was bedeutet das jetzt schon wieder? Jetzt setzt sich ein Paar neben mich hin: Sie Typ Lisa Fizz, von Aussehen und Charakter - krachert halt. Quasselt die ganze Zeit - wenn sie nicht niest. Niest die ganze Zeit - wenn sie nicht quasselt. Bloß weg! Von dem weißen Zeug auf den Pancakes ist mir hernach immer a bissl übel.

"Why don't come home with a permanent souvenir from our tatoo-shop in O'sheas?!"


Das Auschecken ist kein Akt. Aber wo das schwere Gepäck bis zur Abfahrt lassen? "Go right to the Coffe Shop downstairs out of the door to the left watch for a sign named 'bargage claim'. Ich also los, zweimal verlaufen. Dreimal gefragt, keiner weiß heute was "bargage what? Bargage chain?" Hinterher wird's mir klar, es heißt ja auch 'baggage' ('bähgitsch') und nicht 'bargage' (bahrgäitsch')! Dann doch gefunden aber davor steht eine Line - was sonst. Mit: "No more Lines!"ich erst mal rum um's Eck. Hadernd zwischen Stolz und Notwendigkeit. Aber die schmerzenden Schultern tun sich mit dem steifen Nacken zusammen und gewinnen. Ich also wieder andersrum um's Eck, da - oh Verblüffung - ist die Line verschwunden.

Anschließend hänge ich noch ein wenig zeichnend im Flamingo-Park rum. Im Wasser schwimmen fette Kois rum, die könnten's auch mit'm Goldony in Nachbar A.s Teich aufnehmen.

Ich hole mir das letzte Lunchpaket aus dem Pressroom im Sands. Heute gibt's 'Italian Hoagie Sandwich.' An der Spitze der Line steht ein älterer Herr, hager, im karamelbraunen Cordanzug, nervös an einem Bagel mümelnd, rumtänzelnd - der kann's gar nicht erwarten, bis die Verteilung los geht.

"Bush was not the president. Cheney was. Bush was jusr a puppet to Cheney."

Fuck! Auf dem Rückweg zum Flamingo sticht mir auf Höhe vom Royal Casin plötzlich ein nadelspitzer Schmerz ins rechte Fußgelenk, so dass ich nur noch humpeln kann! Einfach so! Ich hab nix g'macht! Das kann ja heiter werden!

Airport-Shuttle: Fährt wie eine gesengte Sau. 'One half of drivers income is from tips.'

1:17 pm Das Gepäck ist aufgegeben. Ein bisschen mulmig ist mir schon, weil der Nec-Wolf sagte, ich soll das Gepäck unbedingt in San Francisco selber aufgeben. Doch die dominante Lady am Gepäckschalter lies mir keine Wahl: "We transit for you!"

Die Ticketautomaten sind mir immer noch unheimlich: Du hebst nur die unterste Zeile von deinem Pass hin, schon weiß er alles. An der Sicherheitsschleuse nehmen sie es sehr genau. Vor mir ein Guy hatt das Mädel wieder und wieder zurück geschickt und er wusst schon nimmer was noch ablegen und wieder hat's gepiept - wahrscheinlich hat ein spezielles Pircieng und wollt's nicht sagen. Ich durfte dann vor ihm durch. Vermutlich probiert er's immer noch.

In 18 Stunden hab ich's hinter mir.

Merke: Souvenirs sind am airport auch nicht teurer als in der Stadt

"I was scary disorganized this morning."

Zwei junge Kerl zeigen am Gate einem Gate-Knecht ihre Military-IDs: "We're going to Iraq tomorrow."

An meinem Gate hektisches Gerdrängel und i weiß nicht warum.

16:23 Taxi

16:32 Takeoff

Bye bye Las Vegas, you made me crying twice: Once when i was told to visit you and now, when i have to leave.


Solange du nicht weißt, wie der Hase läuft, mußt du ganz genau hinhörenm

Die servieren um Flieger einen brühend heißen Kaffee im randvollen Becher und das bei einem turbulenten Ritt over Nevada mountains - ist ja gemeingefährlich!

17:37 Touchdown

Fuck, das Fussgelenk sticht weiter.

Ich sitz in die cremefarbenen Ledersesseln auf'm Weg zum Gate 99. Direkt gegenüber vom 'Andale' (Mexican Bar) mir gegenüber sitzt a Australier der sie wunderwas darauf einbildet, wie er mit 3 Steckerln jonglieren kann. Von drei Versuchen klappt einer. Aber in Frisco hätt er in einer halben Stund 50$ g'macht. Immer wenn ihm ein Staberl runterfällt zieht er Luft und Spucke durch die Zähne. Jetzt fliegt er heim, kauft sich einen Computer und wird Webdesigner - oder erst noch nach Rio. S'mächste Mal nehm ich mein Einrad mit.

"Welcome San Francisco international Airport. We are currently on homeland security fret level Orange. Please help us to keep the airport safe by reporting any suspicious activity." Noch eine Nachricht für Passagiere die auf ein Upgrade spechten:"The businessclass is checked full, so there is no upgrade for this flight." Ein paar gehen noch ab: Kein, Bauer, Hecker


Ein asketischer Typ steigt barfuß in Jesuslatschen ein, der wird sich in Minga wundern. Er spricht schwyzerdütscht. Dann wundert er dich vielleicht doch nicht, sondern ist ein ganz ein kerniger.

Der Nec-Wolf und der Friedrich fliegen natürlich Businessclass - die fetten Katzen! Han ihn nun einfach mal geduzt.

21:23 Taxi

Berechnete Flugzeit 10:40

21:39 Takeoff

Zwei Stunden vor der Landung ist uns ein Frühstück versprochen. Es fehlt die B-Reihe. Auf A33 wieder ein junges Mädel, vermutlich Schweizerin, dürr, bebrillt, spitznasig, kann ihr Tischchen nicht fixieren, klappt ständig runter - die flippt gleich aus. Entscheidet sich dann aber für's stricken.

Es ist komisch, seit Vegas Airport lese ich Steve Fischers "When the Mob ran Vegas". Ist in englisch - logisch. Aber wenn ich nach einer Pause wieder fortfahre darin zu lesen bin ich jedesmal erstaunt, dass es englisch geschrieben ist. Meine Erinnerung an das zuvor gelesene ist auf Deutsch.

Mein Sitzbildschirm hat einen ausgewachsenen Paralaxenfehler. Die Stiftrolle die ich mir vor der Abreise noch schnell genäht habe, hat sich voll bewährt.

Draussen, over the big horn mountains sinds grad -53°C. Wie lang man da wohl überleben würde, wenn der Flieger jetzt explodieren würde. Wahrscheinlich wär man sofort bewusst los. Ist ja der Riesenstress für den Organismus. Allein der Wind. Was man wohl als letztes sehen würde? Einen grellen Blitz? Oder sofort Nacht, weil die Augäpfel wegen des plötzlichen Druckabfalls platzen. Ah, es bliebe dir ja sofort die Lufr weg. Vermutlich würde einem das Hirn ein letztes Neuronenfeuerwerk zeigen. Hundertstel Sekunden sich zu Jahren denen und das ganze Leben läuft noch mal ab. Gut, die letzte Woche wäre ja ganz ok. Bloß würde ich wohl versuchen den Boandlkramer zu tipen. Wenn wir uns allerdings in einen Gletscher bohrten und nach 5000 Jahr - dann hätte ich mich im O'sheas doch tätowieren lassen sollen. Damit sie was zu tun hätten, die Archäologie-Diplomanden, in 5000 Jahr. Obwohl, jetzt bei der Klimaerwärmung.

Die Restrooms sind restlos von den Frauen occupied. In diesem Airbus sind sie übrigens im Keller.

Merke: Ins nächste Handgepäck unbeidngt was gegen ZerrungM elastische Binde oder so. Augentropfen. Und 2. Nylonsack einpacken, wenn Rucksack auf der Hinreise zu mehr als der Hälfte voll ist. Mal den Dr. Fertl fragen, was bei Schmerz im Gelenk zu tun. Die M65 hat sich bewährt, besonders die Brusttaschen. Ohne Ines dauert so ein langer Flug einfach - lang!

2:18 Meine Nachbarin schläft und sägt kräftig vor sich hin. Aber sag das mal einer Frau, das glaubt die mir nie! Anfangs war's ja noch niedlich, so ein leises Knarzen. Doch nun sind die richtig dicken Balken dran, wo die Säge sich an jedem Astknoten erst mal frisst. Ob ich's aufnehmen soll. Stop, sie ist's ja gar nicht, das Sägewerk röhrt von einem Sitz hinter uns. Hätte mich aber auch stark gewundert, bei einem so elfengleichen Wesen.

Nachtrag: Als ich mich Samstags um ein T-Shirt für'n Tertio kummerte, da wusste ich seine Größe nicht. Deshalb hielt ich den nächstbesten Burschen auf:"Hey, how old are you?" Der schaut mich ganz erschrocken an: "Twelfe, i'm just leaving!" Dachte wohl, ich will ihmden Aufenthalt in dem Laden verbieten.

Ich vermute, dass ich sehr unruhig geschlafen und meune Nachbarin erschreckt habe. Jedenfalls sind mir ihre grosen Augrn im Gedächtnis "What?!"

Uber Schottland Sonnenschein

7:25am Uhr umgestellt auf 16:25 MEZ

Die Mainstewardess lispelt.

Landung in 25 Minuten, -4°C sagt der Käpt'n.

Als meine Nachbarin die Sonnenblende wieder hochschiebt, der Schock: alles griesgrau, ich dachte wir hätten noch strahlenden Sonnenschein "SanFrancisco ist das nicht." auf der rechten seite scheint es hwll rein.

Montag 12.1.; 17:27 Touch down

Bei meiner Nachbarin habe ich mich total verhaut: Sie ist Deurschamerikanerin, ihre Mutter stammt aus Bayern. Sie hat lange in New York gelebt und wohnt nun in Berlin. Findet München nicht so toll - dafür finde ich Berlin fast so Scheiße wie Paris. Bei Barcelona und Lisboa waren wir uns dagegen einig. Sie arbeitet als Übersetzerin und ist aber auch journalistisch tätig. Mehr die Lifestyle-Schiene oder Deutsche Welle.Hat in NY für Kindermaganzine gearbeitet. Eigene Kinder hat sie nicht. Ihr Onkel wohnt in Tutzing. Sie schreibt momentan auch an einem Roman:psychologisch, Entwicklung, Liebe, mit Bildern drin. Ihr hat gefallen wie ich zeichne. Ich habe ihr zum Abschied meine Businesscard gegeben. Ihren Namen weiß ich nicht - wozu auch, wir werden uns in diesem Leben nicht mehr wiedersehen.

Moon over Ceasars